segunda-feira, 12 de novembro de 2007

Historia da Língua Portuguesa

Superstacto - Influência de outras línguas ( germânica).
Estracto - Latim vulgar + falares danteriores - Romance.
Substrato - Falares anteriores à chegada do Latim.
Adstrato - Influências mútuas de duas línguas que são faladas ao msemo tempo mas que mantiveram a sua individualidade.

Étimo - é o vocabulo ( ou apenas o radical), normalmente latinos, que deram origem ás palavras que hoje utilizamos.

Via popular - diz-se das palavras que foram sofrendo alteração durante séculos nos falares do povo.

Ex: solitarium ^ solteiro

Via Erudita - diz- se das palavras que foram introdizidas poe homens cultos dos séculos XIV-XVI, tendo sofrido poucas alteraçãoes.

Ex: solitarium ^ solitário

Sem comentários: